Raspberry Pi 4/5でChromium(Chrome)の日本語表示手順！

Raspberry Pi で Chromium 日本語化！

今回は、Chromium（Chrome のベース）を日本語化する方法 を解説します。
これにより、Raspberry Pi 4 をパソコンとして活用 できるようになります！ 🚀

📌 【結論】コマンド 1 つで日本語化できる！

端末アプリを開き、以下のコマンドを入力するだけで完了です👇

$ sudo apt install chromium-browser-l10n -y

✅ これで Chromium のメニューや設定画面が日本語 になります！
✅ 日本語化した後は、ブラウザのメニューを確認 してみましょう！

Raspberry Pi 4でChromium日本語化｜Google Chromeのベースで快適インターネット環境

今回は、Chromium（Chromeのベース）を日本語化する方法 を解説します。これにより、Raspberry Pi 4 をパソコンとして活用 できるようになります！

📌【結論】コマンド1つで日本語化できる！

端末アプリを開き、以下のコマンドを入力するだけで完了です👇

$ sudo apt install chromium-browser-l10n -y

これで、Chromium のメニューや設定画面が日本語になります！

日本語化した後は、ブラウザのメニューを確認してみましょう！

AOI345

今回の 記事の本題はこれで終了 です。
以降は 細かい写真解説とおまけ になります。

💡 ちなみに…
Chromium の日本語化 ではなく 日本語入力 をしたい場合は、こちらの記事を参考にしてください👇

💡 そもそも Chromium とは？

「Raspberry Pi に Chrome を入れたい！」と思っても、残念ながら Raspberry Pi OS 用の Chrome は存在しません。
そこで代わりに使えるのが Chromium（クロミウム） です。

✅ Chromiumとは？

📍 Googleが開発 したオープンソースのブラウザ
📍 Chrome の元となるブラウザ（ChromeはChromiumに機能を追加したもの）
📍 Microsoft Edge も Chromium をベースにしている

機能面でも Chrome とほぼ同じ なので、Raspberry Pi でインターネットを使うのに最適です！

🔧 Chromium を日本語化する手順

Raspberry Pi OS の標準ブラウザである Chromium ですが、なぜか 英語版がインストール されています。
そのため、以下の手順で 日本語化 しましょう！

① 端末アプリを起動

デスクトップ左上の 「端末（Terminal）」アイコン をクリックします。

② コマンドを実行

以下のコマンドを入力し、Enter キーを押します👇

$sudo apt install chromium-browser-l10n -y

③ 完了！日本語化を確認

インストールが完了したら、左下の ブラウザーアイコン をクリックし、メニューが日本語になっているか確認してください！

✅ これで快適なインターネット環境が整いました！🎉

さっそく、左下のブラウザーマーク🛜をクリックしてメニューを見る。
無事に日本語になります。

🔄 ついでにアイコンも変更しよう！

日本語化が完了したら、ブラウザのアイコンを変更 するのもおすすめです！

初期状態では Chromium のアイコンが設定されていない ため、見た目を分かりやすくさせましょう。

① メニューアイコンを変更する手順

メニューアイコンを右クリック
「アプリケーションランチャーを編集」を選択
左側のメニューから 「Web Browser」 を選んで削除
右側のメニューで 「インターネット」→「Chromiumウェブブラウザー」 を選択し追加

これで、Chromium のアイコンが正しく表示される ようになります！

⚠️ Chromium は Chrome と完全に同じではない

Chromium は Chrome のベースですが、一部の Google独自の機能が使えません。

❌ 使えない機能の例

📍 Googleアカウントとブックマークの同期ができない（Google API に非対応）
📍 Chrome独自の拡張機能が一部利用不可

Raspberry Pi で使う分には ほとんど問題ありません が、Googleアカウントとの同期を利用したい場合は Chrome が必要な別のデバイスを併用 するのが良いでしょう。

AOI345

Googleアカウント連携ができない 点で実は割と使い物にならなかったりします😭

🧾 Raspberry Pi 4で使える主なブラウザ比較表

スクロールできます

項目	Chromium（標準）	Chrome（公式）	Firefox
対応	✅ Raspberry Pi OS公式に対応	❌ 未対応（Linux x86版のみ）	✅ Raspberry Pi OSで動作可能
日本語化	✅ コマンド1つで簡単	❌ 対応なし	✅ GUIや設定で変更可能
Google連携	❌ Googleアカウント同期不可	✅ フル対応	❌ ブックマーク同期は独自対応
軽快さ	✅ 軽い動作	– 対応していない	◯ 少し重め（設定で改善可能）
拡張機能	✅ Chromeウェブストアが利用可能	✅ 利用可能	◯ 一部制限あり（Firefoxアドオン）
UI/操作性	✅ Chromeに非常に近い	✅ Google公式	◯ 独自UI
初期アイコン表示	❌ 未設定のことがある（手動で変更可）	✅ Googleロゴあり	✅ Firefoxロゴ表示済み
利用のしやすさ	✅ 初心者向け・標準搭載	❌ インストール不可	◯ 中級者向け

✅ 選ぶならどれ？

◉ 初心者には Chromium 一択！
　→ コマンド1つで日本語化でき、軽くて使いやすい🌱
◉ Googleアカウントを同期したいなら他PCでChromeを使うのが無難
　→ Raspberry Piでは Chromium + 別デバイス併用 が現実的📱
◉ Firefoxを試してみたい中級者には選択肢としてアリ！
　→ ただし若干重さを感じることも💡

❓FAQ｜Raspberry PiでChromiumを使う際によくある質問

💬Q1. Chromiumをインストールしても日本語になりません。どうすればいい？

✅ chromium-browser-l10n パッケージがインストールされているか確認しましょう。
以下のコマンドをもう一度実行してください👇

sudo apt install chromium-browser-l10n -y

完了後に一度ログアウト・再起動すると反映される場合もあります。

💬Q2. 日本語表示にはなったけど、日本語入力ができません…

🔡 日本語「表示」と「入力」は別物です！
日本語入力をするには「Fcitx」などのIMEを導入する必要があります。

▼こちらの記事で詳しく解説しています👇
🔗 Raspberry Piで日本語入力を有効化する方法

💬Q3. Raspberry Pi にGoogle Chromeはインストールできないの？

🛑 残念ながら、公式のGoogle Chrome（x86_64アーキテクチャ用）はRaspberry Pi（ARMアーキテクチャ）では使えません。

代わりに、同じエンジンを使っている「Chromium」が標準ブラウザとして用意されています。

💬Q4. ChromiumとChromeの違いは？

🧠 簡単に言うと…

項目	Chromium	Google Chrome
ベースエンジン	Blink	Blink（同じ）
Google機能	❌ 限定的	✅ フル搭載
拡張機能の対応	✅ 多く使える	✅ すべて使える
アカウント同期	❌ 不可	✅ 可能